田中早織先生が講師に昇進されました。
おめでとうございます。

Assis. Prof. Tanaka was promoted to Jr. Assoc. Prof.
Congratulations!